Privacy and Cookies

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Esta Política de Privacidad (en adelante, "Política de Privacidad") está disponible públicamente en internet en https://top2u.io y regula las relaciones legales relacionadas con la protección y el tratamiento de datos personales de los usuarios de la plataforma top2u. Lea atentamente y familiarícese con los términos de esta Política de Privacidad antes de utilizar la plataforma top2u. TÉRMINOS Y DEFINICIONES

"TOP2U" es una innovadora plataforma en línea que ofrece a los usuarios acceso a estadísticas deportivas, resultados deportivos y cuotas de apuestas en tiempo real, así como noticias deportivas y retransmisiones en línea de diversos deportes (en adelante, "Plataforma Top2u"). La plataforma Top2u, compuesta por el sitio web https://top2u.io, su versión móvil y demás software y productos técnicos del Contratista (aplicaciones móviles, etc.), constituye el producto final de software y es objeto de propiedad intelectual del Contratista. "Sitio" se refiere al sitio web ubicado en la dirección https://top2u.io y su versión móvil (en adelante, "sitio", "sitio web del Contratista"). "Usuario": cualquier persona física o jurídica que acceda o utilice el sitio https://top2u.io y los servicios del Contratista desde cualquier dispositivo, independientemente de si es un usuario registrado o no (en adelante, "Usuario", "Usuarios"). "Contrato de prestación de servicios": el contrato electrónico de prestación de servicios celebrado por el Usuario al aceptar la Oferta del Contratista (en adelante, el "Contrato", "Contrato de prestación de servicios"). Los «Servicios» son los servicios que el Contratista presta a los Usuarios para acceder a estadísticas deportivas, resultados deportivos y cuotas de apuestas en tiempo real, así como a noticias deportivas y retransmisiones online de diversos deportes a través del sitio web https://top2u.io y otros productos de software y técnicos del Contratista. «Oferta del Artista»: una oferta disponible públicamente en internet, en el sitio web del Artista, en la dirección: https://top2u.io/en-ua/terms, que constituye una oferta para celebrar un contrato electrónico de prestación de servicios en los términos que este determine (en adelante, «Oferta» y «Oferta del Artista»). «Datos personales» se define exclusivamente en la legislación vigente en materia de protección de datos personales, es decir: información o conjunto de datos sobre una persona física identificada o que pueda identificarse específicamente. "Tratamiento de datos personales" se define exclusivamente en la legislación vigente en materia de protección de datos personales, es decir: cualquier acción o conjunto de acciones, como la recopilación, el registro, la acumulación, el almacenamiento, la adaptación, la modificación, la renovación, el uso y la distribución (distribución, implementación, transferencia), la despersonalización y la destrucción de datos personales, incluido el uso de sistemas de información automatizados. "Consentimiento para el tratamiento de datos personales" es la expresión voluntaria de la voluntad del Usuario de autorizar el tratamiento de sus datos personales de acuerdo con la finalidad del tratamiento formulada en esta Política de Privacidad, expresada en el formulario previsto en la misma.

DISPOSICIONES GENERALES

El tratamiento de datos personales se realiza de forma abierta y transparente, utilizando medios y de la manera que correspondan a las finalidades de dicho tratamiento, definidas en las disposiciones de esta Política de Privacidad. La composición y el contenido de los datos personales deben ser apropiados, adecuados y no excesivos en relación con la finalidad de su tratamiento definida en esta Política de Privacidad. El tratamiento de datos personales se realiza para fines específicos y legales, definidos en esta Política de Privacidad, con el consentimiento del Usuario o, en los casos previstos por la legislación de Ucrania, de la forma establecida por la legislación vigente. El Usuario debe leer atentamente esta Política de Privacidad antes de utilizar la plataforma top2u y los servicios del Contratista. El usuario no debe utilizar la plataforma Top2u ni los servicios del Contratista si no ha leído previamente los términos de esta Política de Privacidad. Al utilizar la plataforma Top2u y los servicios del Contratista, el Usuario otorga su consentimiento pleno e inequívoco para el tratamiento de sus datos personales de acuerdo con la finalidad del tratamiento formulada en esta Política de Privacidad. El uso de la plataforma Top2u y los servicios del Contratista, en la forma y bajo las condiciones especificadas en la Oferta del Contratista, implica el consentimiento del Usuario para el uso y tratamiento de sus datos personales y para la realización de otras acciones previstas por la legislación sobre protección de datos personales. Al dar el consentimiento para el tratamiento de datos personales, el Usuario da su consentimiento completo e inequívoco para el tratamiento de sus datos personales de acuerdo con la finalidad formulada en esta Política de Privacidad y Otorga al Contratista el derecho a realizar cualquier acción o conjunto de acciones, como la recopilación, el registro, la acumulación, el almacenamiento, la adaptación, la modificación, la renovación, el uso y la distribución (distribución, implementación, transferencia), la despersonalización y la destrucción de datos personales, incluso mediante el uso de sistemas de información (automatizados). El Contratista no utiliza ni solicita datos personales para ningún otro fin que no sea la ejecución de una transacción electrónica, en concreto, la celebración del Contrato de prestación de servicios de conformidad con los términos y condiciones de la Oferta del Contratista, disponible públicamente en internet en https://top2u.io/en-ua/terms (en adelante, la "Oferta del Contratista"). El Contratista tiene derecho a solicitar al Usuario únicamente la información sin la cual resulta imposible la celebración y el cumplimiento de las obligaciones derivadas de dicho contrato electrónico. A su vez, el Usuario que acepta la oferta del Contratista para celebrar dicho contrato electrónico está obligado a proporcionar la información necesaria para su celebración. Los datos personales deben ser precisos, fiables y estar actualizados según sea necesario, según la finalidad de su tratamiento. El Usuario debe proporcionar la información sobre sí mismo necesaria para la ejecución de una transacción electrónica y su identificación en el sitio web del Contratista, mediante la introducción (creación) de un conjunto especial de datos electrónicos, así como al realizar otras acciones en el sitio web del Contratista. El Contratista crea las condiciones adecuadas para la protección de los datos personales de sus Usuarios. Al mismo tiempo, el Usuario acepta ser responsable de sus acciones al utilizar el sitio web y los servicios del Contratista, así como de las acciones de las personas que actúen en su nombre al utilizar el sitio web y los servicios del Contratista. El Usuario entiende y reconoce que su negligencia en la seguridad y protección de sus datos personales e identificativos puede dar lugar a que terceros obtengan acceso no autorizado a sus datos personales y de otro tipo. En este caso, el Contratista no se responsabiliza de los daños que se le causen como resultado de dicho acceso no autorizado.

COMPOSICIÓN Y CONTENIDO DE LOS DATOS PERSONALES

Para la finalidad definida en las disposiciones de esta Política de Privacidad, el Contratista podrá recopilar la siguiente información y datos personales:

Nombre, apellidos, patronímico del Usuario (representante del Usuario u otra persona autorizada por este); Información sobre la empresa del Usuario (entidad jurídica) (nombre, ubicación, EDRPOU, número de teléfono de contacto, dirección de correo electrónico); Número de teléfono de contacto, dirección de correo electrónico, así como otros datos del Usuario, su representante u otra persona autorizada por este, necesarios para la identificación en el sitio web del Contratista y la ejecución del Contrato de Servicio; Cookies: para determinar el sistema operativo, el tipo de dispositivo del Usuario, información sobre su funcionamiento, navegador y software utilizado por el Usuario, y para proporcionarle servicios que dependen de ello; Dirección IP del Usuario.

Toda la información y los datos se recopilan "tal cual" y el Contratista no los modifica durante su recopilación. El ejecutor no trata datos personales sobre origen racial o étnico, creencias políticas, religiosas o cosmovisión, afiliación a partidos políticos y sindicatos, antecedentes penales, ni datos relacionados con la salud, la vida sexual, ni datos biométricos o genéticos.

FINALIDAD DEL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES

Ofrecer a los Usuarios la oportunidad de identificarse en la plataforma Top2u. El Contratista utiliza la información y los datos personales recopilados para brindar a los Usuarios la oportunidad de identificarse en la plataforma Top2u, acceder a ciertas secciones o funcionalidades de la misma y suscribir Contratos de Servicio de acuerdo con los términos y condiciones de la Oferta del Contratista. Para mejorar el servicio del Contratista. El ejecutor utiliza la información recopilada para garantizar la funcionalidad de la plataforma Top2u, analizar el rendimiento, corregir errores, mejorar el nivel de servicio, la facilidad de uso y la eficiencia de la plataforma Top2u. Para recomendaciones y personalización. El contratista utiliza la información recopilada para: recomendar al Usuario funciones, bienes o servicios que puedan ser de su interés; determinar sus preferencias y personalizar su experiencia; informar a los Usuarios sobre promociones, eventos, noticias u ofertas especiales del Contratista. El Usuario siempre puede optar por no recibir dichos mensajes y recomendaciones en el futuro enviando al Contratista una carta a su correo electrónico. Para comunicarse con los Usuarios. El Contratista utiliza información personal (por ejemplo, teléfono o correo electrónico) para comunicarse con el Usuario en relación con el uso de la plataforma Top2u y la celebración y ejecución del Acuerdo de prestación de servicios. Para garantizar la seguridad, prevenir el fraude y cumplir con las normas. Conforme a la ley. El Contratista utiliza la información y los datos recopilados para identificar a los Usuarios, proteger sus datos personales, prevenir y detectar casos de fraude y abuso, garantizar la seguridad de otros Usuarios, del propio Contratista, de sus socios y contratistas, así como el cumplimiento de la legislación vigente.

ALMACENAMIENTO Y ACCESO A DATOS PERSONALES

El almacenamiento de datos personales implica las acciones del Contratista para garantizar su integridad y el acceso adecuado a ellos. El Contratista crea todas las condiciones para la protección de la información y los datos personales de los Usuarios de acuerdo con la legislación vigente. El Contratista no transfiere los datos personales del Usuario a terceros sin su consentimiento. Sin embargo, el Contratista podrá transferir dichos datos e información a sus propias filiales, afiliadas, sucesores del Contratista, etc., para su uso de acuerdo con los términos de esta Política de Privacidad. La divulgación de datos personales sin el consentimiento del Usuario solo está permitida en los casos y en la forma que especifica la ley. El Usuario entiende y acepta que la plataforma Top2u puede proporcionar enlaces a otros sitios web, recursos, programas o aplicaciones, cuyo funcionamiento es proporcionado y respaldado por terceros, que no se rigen por los términos de la Oferta del Contratista ni están controlados por este. Los enlaces a sitios web, recursos, programas o aplicaciones de terceros se proporcionan para comodidad del Usuario, y la inclusión de dichos enlaces en la plataforma Top2u del Contratista no implica que este recomiende el uso de dichos sitios web, recursos, programas o aplicaciones. El acceso a dichos enlaces y el uso de dichos sitios web, recursos, programas o aplicaciones se realiza bajo su propio riesgo, y el Contratista no se responsabiliza de los resultados de su uso. El Usuario también entiende y acepta que, al hacer clic en un enlace a cualquier otro sitio web, recurso, programa o aplicación, abandona la plataforma Top2u y accede a otro sitio web, recurso, programa o aplicación, y que otra empresa, organización, programa o aplicación puede recopilar y procesar sus datos personales. El Contratista no controla, verifica ni se responsabiliza de cómo dichas empresas, organizaciones, sitios web, recursos, programas o aplicaciones recopilan y procesan los datos personales del Usuario. En cualquier caso, el Usuario debe familiarizarse con las condiciones de privacidad de dichas empresas y organizaciones con antelación, antes de abandonar la plataforma Top2u y acceder a sus sitios web, recursos, programas o aplicaciones.

CAMBIOS Y ADICIONES A LOS DATOS PERSONALES, ELIMINACIÓN O DESTRUCCIÓN DE DATOS PERSONALES

El Contratista está obligado a realizar cambios en los datos personales mediante una solicitud escrita y motivada del Usuario. La modificación de los datos personales que no se correspondan con la realidad se realizará inmediatamente desde el momento en que se detecte la discrepancia. Los datos personales se eliminarán o destruirán de acuerdo con el procedimiento establecido de conformidad con la ley.

DERECHOS DEL USUARIO COMO TITULAR DE DATOS PERSONALES

Los derechos personales no patrimoniales sobre los datos personales, que toda persona física tiene, son inalienables e inviolables. El usuario, como titular de datos personales, tiene derecho a:

1. conocer las fuentes de recopilación, la ubicación de sus datos personales, la finalidad de su tratamiento, la ubicación o lugar de residencia del titular o responsable del tratamiento de datos personales, o a otorgar un mandato adecuado para obtener esta información a las personas autorizadas por él, salvo en los casos establecidos por la ley;
2. recibir información sobre las condiciones de acceso a los datos personales, en particular información sobre los terceros a quienes se transfieren sus datos personales;
3. acceder a sus datos personales;
4. recibir, en un plazo máximo de treinta días naturales a partir de la fecha de recepción de la solicitud, una respuesta sobre si sus datos personales están siendo tratados, así como a conocer el contenido de dichos datos;
5. presentar una solicitud motivada al titular de los datos personales para oponerse al tratamiento de sus datos personales;
6. presentar una solicitud motivada para la modificación o destrucción de sus datos personales por parte de cualquier titular o responsable del tratamiento de datos personales, si estos datos se tratan de forma ilícita o no son fiables; 7) Proteger sus datos personales del tratamiento ilícito, la pérdida accidental, la destrucción, los daños debidos a la ocultación intencionada, la falta de suministro o el suministro inoportuno de los mismos, así como la protección contra el suministro de información no fiable o que atente contra el honor, la dignidad y la reputación empresarial de una persona física.
7. Presentar quejas sobre el tratamiento de sus datos personales ante el Comisionado de Derechos Humanos de la Verjovna Rada de Ucrania o ante el tribunal.
8. Interponer recursos legales en caso de infracción de la legislación sobre protección de datos personales.
9. Formular reservas sobre la limitación del derecho al tratamiento.
10. Retirar el consentimiento para el tratamiento de datos personales;
11. Conocer el mecanismo de tratamiento automático de datos personales;
12. Protegerse contra decisiones automatizadas con consecuencias legales.

MODIFICACIÓN DE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

El Contratista se reserva el derecho a modificar los términos de esta Política de Privacidad mediante la publicación de una nueva versión en su sitio web. El usuario se compromete a revisar periódicamente los términos de esta Política de Privacidad para mantenerse informado sobre cómo el Contratista protege y trata sus datos personales. En caso de no estar de acuerdo con los cambios, se compromete a dejar de utilizar la plataforma Top2u y los servicios del Contratista de inmediato.

DISPOSICIONES FINALES

La protección y el tratamiento de los datos personales de los usuarios de la plataforma Top2u se llevan a cabo por el Contratista de conformidad con la base legal para la protección y el tratamiento de datos personales, definida por la legislación vigente de Ucrania y de la UE en materia de protección de datos personales, en particular, el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). Asimismo, el Usuario entiende y acepta que el Contratista es una persona jurídica constituida bajo las leyes de Ucrania, con sede en Ucrania, y que desarrolla sus actividades, en primer lugar, de conformidad con la legislación vigente de Ucrania, que puede diferir o no de la legislación del país donde reside o se encuentra el Usuario. Por lo tanto, al acceder a la plataforma Top2u y utilizar los servicios del Contratista, el Usuario acepta la transferencia y el tratamiento de sus datos personales en Ucrania. Si, de conformidad con la legislación vigente de Ucrania, alguna disposición de esta Política de Privacidad se considera ilegal o inválida, total o parcialmente, esto no implicará que las demás disposiciones de esta Política de Privacidad, ni la totalidad de esta Política de Privacidad, se declaren ilegales o inválidas. Cualquier disposición considerada ilegal o inválida, total o parcialmente, se considerará no parte de los términos de esta Política de Privacidad en la medida en que sea aplicable, y la legalidad, validez y aplicabilidad de los demás términos de esta Política de Privacidad no se verán afectadas. Cualquier disposición reconocida como ilegal o inválida será sustituida total o parcialmente por el Contratista por una disposición legal y válida correspondiente, teniendo en cuenta el contenido y los fines de los términos de esta Política de Privacidad. La plataforma Top2u no está destinada a ser utilizada por menores de 18 años. Por lo tanto, el Contratista no registra ni almacena conscientemente ningún dato personal de dichas personas. Si el Usuario es menor de 18 años, se compromete a interrumpir inmediatamente el uso de la plataforma Top2u y de los servicios del Contratista, y a no proporcionarle información directamente. Todas las disputas sobre privacidad se resolverán mediante negociación con base en esta Política de Privacidad y la Oferta del Contratista. La resolución de la disputa antes del juicio es obligatoria. En caso de imposibilidad de llegar a un acuerdo mediante negociaciones, la controversia se resolverá ante el tribunal del domicilio del Ejecutor, de conformidad con la legislación vigente en Ucrania. Todos los términos y definiciones especiales utilizados en esta Política de Privacidad se utilizan en el mismo sentido que en la Oferta del Contratista publicada en su sitio web.

INFORMACIÓN DE CONTACTO:

Correo electrónico: info@top2u.io Teléfono: +380733697819