{"match":{"id":770045,"locale":"es","date":"2012-10-03T18:45:00.000Z","status":"played","winner":"draw","stb_id":"2012-10-03-18-45-00-manchester-city-fc-vs-bv-borussia-09-dortmund","score_a":1,"score_b":1,"broadcast_link":null,"after_broadcast_link":null,"has_article_relations":null,"has_social_media_relations":null,"has_odds":null,"has_h2h":true,"has_overview":null,"has_statistics":false,"has_lineups":false,"has_predictions":null,"interesting_facts_team_a_html":null,"interesting_facts_team_b_html":null,"team_a":{"id":71709,"name":"Manchester City FC","short_name":"Manchester City","tla_name":"MCI","type":"club","gender":"male","status":"active","official_name":"Club de fútbol de Manchester City","founded":1894,"colors":"Sky Blue,White","nicknames":"Ciudad,Los ciudadanos,El cielo Blues","createdAt":"2025-06-10T07:26:30.669Z","updatedAt":"2025-08-16T17:40:27.193Z","website":"https://www.mancity.com","address":"Sportcity","address_city":"Manchester","address_zip":"M11 3FF","locale":"es","stb_id":"manchester-city-fc","tier":null,"description":null,"top_position":null,"history_and_foundation":"## Información clave sobre el Manchester City\n\n¿Es posible imaginar el fútbol moderno sin el **Manchester City**? Uno de los **equipos más poderosos del mundo**, que marca la pauta no solo en Inglaterra, sino también a nivel internacional. Fundado en **1880**, el club se llamó originalmente **St. Mark's**, pero ya en **1894** recibió un nombre que ahora resuena en todo el mundo.\n\nEl estadio local es el legendario **Etihad**, que se ha convertido en un escenario de espectáculos que enloquecen a los aficionados. Pero el camino al éxito no fue tan sencillo como podría parecer a primera vista.","sporting_achievements":"## Man City: la historia del club\n\nTodo empezó con un pequeño equipo que jugaba a nivel amateur. Nadie en aquel entonces podía imaginar que un día este club se convertiría en un **gigante europeo**. En **1937**, el equipo ganó su **primer título de liga**, pero un año después descendió a la **segunda división**.\n\nLas décadas siguientes fueron como un sube y baja: a veces éxitos, a veces fracasos. En **1998**, el equipo terminó en la **tercera división**; parecía que era el fin. Pero en **2008** se produjo una verdadera revolución: el club cambió de dueño. Se iniciaron grandes obras.\n\n¿Culminación? **2016**, cuando **Pep Guardiola** tomó el mando. Lo que este entrenador hizo con el equipo es difícil de describir con palabras. **Cambió la esencia misma del juego** y ahora los rivales saben que jugar contra el City es como correr una maratón con pesas en los pies.","club_identity":"## Manchester City: Estadio Etihad\n\nSi alguien piensa que un estadio es solo un lugar donde se juega al fútbol, que visite el **Etihad**. El estadio, con capacidad para **53 mil asientos**, crea una atmósfera tal que incluso los futbolistas más experimentados sienten la presión.\n\nEs interesante que el estadio se construyera inicialmente para los **Juegos Olímpicos**, pero como resultado se convirtió en el hogar de los \"ciudadanos\". Su singularidad reside en los pequeños detalles: **césped perfecto**, **iluminación increíble**, **visibilidad máxima** desde cualquier lugar.\n\n## Logros del Manchester City\n\nDe títulos se puede hablar durante mucho tiempo, porque el **Manchester City** se ha convertido en el **principal favorito** de casi todos los torneos de las últimas décadas.\n\n* **Campeón de Inglaterra** – 9 veces\n* **Copa FA** – 6 veces\n**Copa de la Liga** – 8 veces\n* **Liga de Campeones de la UEFA** – 2023\n**Campeonato Mundial de Clubes** – 2023\n\nNo son solo números. Son años de **trabajo**, **lucha** y **mejora constante**.","current_status_and_future":"## Jugadores famosos del Manchester City\n\nSi has seguido el fútbol durante los últimos 20 años, seguramente conozcas estos nombres.\n\n**Sergio Agüero** es el hombre que hizo historia con su famoso gol en 2012.\n* **Kevin De Bruyne** es un futbolista que ve el campo mejor que la mayoría de entrenadores.\n* **Yaya Toure** es uno de los que hicieron del equipo un campeón.\n**Vincent Kompany** es un capitán que mantuvo la defensa como una roca.\n* **Erling Holland** es una máquina de marcar goles.\n\n## Manchester City: datos interesantes\n\n* En **2017/18**, el Manchester City se convirtió en el primer equipo en la historia de la Premier League en anotar **100 puntos** en una temporada.\n* **2019** – Final de la FA Cup, donde el equipo destruyó al **Watford** 6:0.\n* El jugador más caro de la historia del club es **Jack Grealish** (100 millones de libras).\n**Guardiola** ha aportado una nueva filosofía al juego que hace al City prácticamente invencible.","stb_internal_id":"0192f731-0ae9-7231-8220-e428cfa3fd30","overrides":{"name":"Manchester City FC"},"has_social_media_links":true,"has_social_media_relations":true,"has_membership_relations":true,"has_matches":true,"has_article_relations":false,"history_and_foundation_html":"

Información clave sobre el Manchester City

¿Es posible imaginar el fútbol moderno sin el Manchester City? Uno de los equipos más poderosos del mundo, que marca la pauta no solo en Inglaterra, sino también a nivel internacional. Fundado en 1880, el club se llamó originalmente St. Mark's, pero ya en 1894 recibió un nombre que ahora resuena en todo el mundo.

El estadio local es el legendario Etihad, que se ha convertido en un escenario de espectáculos que enloquecen a los aficionados. Pero el camino al éxito no fue tan sencillo como podría parecer a primera vista.

\n","sporting_achievements_html":"

Man City: la historia del club

Todo empezó con un pequeño equipo que jugaba a nivel amateur. Nadie en aquel entonces podía imaginar que un día este club se convertiría en un gigante europeo. En 1937, el equipo ganó su primer título de liga, pero un año después descendió a la segunda división.

Las décadas siguientes fueron como un sube y baja: a veces éxitos, a veces fracasos. En 1998, el equipo terminó en la tercera división; parecía que era el fin. Pero en 2008 se produjo una verdadera revolución: el club cambió de dueño. Se iniciaron grandes obras.

¿Culminación? 2016, cuando Pep Guardiola tomó el mando. Lo que este entrenador hizo con el equipo es difícil de describir con palabras. Cambió la esencia misma del juego y ahora los rivales saben que jugar contra el City es como correr una maratón con pesas en los pies.

\n","club_identity_html":"

Manchester City: Estadio Etihad

Si alguien piensa que un estadio es solo un lugar donde se juega al fútbol, que visite el Etihad. El estadio, con capacidad para 53 mil asientos, crea una atmósfera tal que incluso los futbolistas más experimentados sienten la presión.

Es interesante que el estadio se construyera inicialmente para los Juegos Olímpicos, pero como resultado se convirtió en el hogar de los \"ciudadanos\". Su singularidad reside en los pequeños detalles: césped perfecto, iluminación increíble, visibilidad máxima desde cualquier lugar.

Logros del Manchester City

De títulos se puede hablar durante mucho tiempo, porque el Manchester City se ha convertido en el principal favorito de casi todos los torneos de las últimas décadas.

Campeón de Inglaterra – 9 veces
Copa FA – 6 veces\nCopa de la Liga – 8 veces
Liga de Campeones de la UEFA – 2023\nCampeonato Mundial de Clubes – 2023

No son solo números. Son años de trabajo, lucha y mejora constante.

\n","current_status_and_future_html":"

Jugadores famosos del Manchester City

Si has seguido el fútbol durante los últimos 20 años, seguramente conozcas estos nombres.

Sergio Agüero es el hombre que hizo historia con su famoso gol en 2012.

Kevin De Bruyne es un futbolista que ve el campo mejor que la mayoría de entrenadores.
Yaya Toure es uno de los que hicieron del equipo un campeón.\nVincent Kompany es un capitán que mantuvo la defensa como una roca.
Erling Holland es una máquina de marcar goles.

Manchester City: datos interesantes

En 2017/18, el Manchester City se convirtió en el primer equipo en la historia de la Premier League en anotar 100 puntos en una temporada.
2019 – Final de la FA Cup, donde el equipo destruyó al Watford 6:0.
El jugador más caro de la historia del club es Jack Grealish (100 millones de libras).\nGuardiola ha aportado una nueva filosofía al juego que hace al City prácticamente invencible.

\n","logo":{"url":"https://media.top2u.io/121/464_254e88dd65.png","mime":"image/png","caption":null,"formats":{"large_avif":{"url":"https://media.top2u.io/121/large_avif_464_254e88dd65.avif","mime":"image/avif"},"large_webp":{"url":"https://media.top2u.io/121/large_webp_464_254e88dd65.webp","mime":"image/webp"},"small_avif":{"url":"https://media.top2u.io/121/small_avif_464_254e88dd65.avif","mime":"image/avif"},"small_webp":{"url":"https://media.top2u.io/121/small_webp_464_254e88dd65.webp","mime":"image/webp"},"medium_avif":{"url":"https://media.top2u.io/121/medium_avif_464_254e88dd65.avif","mime":"image/avif"},"medium_webp":{"url":"https://media.top2u.io/121/medium_webp_464_254e88dd65.webp","mime":"image/webp"}}},"current_season":{"stb_id":"2025-2026-3","hasUpcomingMatches":false}},"team_b":{"id":71723,"name":"BV Borussia 09 Dortmund","short_name":"Dortmund","tla_name":"BVB","type":"club","gender":"male","status":"active","official_name":"Ballspielverein Borussia 09 Dortmund","founded":1909,"colors":"Black,Yellow","nicknames":"Die Borussen,Morir schwarzgelben,Der bvb","createdAt":"2025-06-10T07:26:40.801Z","updatedAt":"2025-07-31T12:42:37.333Z","website":"http://www.bvb.de","address":"Rheinlanddamm 207-209","address_city":"Dortmund","address_zip":"44137","locale":"es","stb_id":"bv-borussia-09-dortmund","tier":null,"description":null,"top_position":null,"history_and_foundation":null,"sporting_achievements":null,"club_identity":null,"current_status_and_future":null,"stb_internal_id":"0192f77b-0e98-78cc-b34a-12d5d6a2712c","overrides":{"name":"BV Borussia 09 Dortmund"},"has_social_media_links":true,"has_social_media_relations":true,"has_membership_relations":true,"has_matches":true,"has_article_relations":false,"history_and_foundation_html":null,"sporting_achievements_html":null,"club_identity_html":null,"current_status_and_future_html":null,"logo":{"url":"https://media.top2u.io/877/879/522_bb86c91bad.png","mime":"image/png","caption":null,"formats":{"large_avif":{"url":"https://media.top2u.io/877/879/large_avif_522_bb86c91bad.avif","mime":"image/avif"},"large_webp":{"url":"https://media.top2u.io/877/879/large_webp_522_bb86c91bad.webp","mime":"image/webp"},"small_avif":{"url":"https://media.top2u.io/877/879/small_avif_522_bb86c91bad.avif","mime":"image/avif"},"small_webp":{"url":"https://media.top2u.io/877/879/small_webp_522_bb86c91bad.webp","mime":"image/webp"},"medium_avif":{"url":"https://media.top2u.io/877/879/medium_avif_522_bb86c91bad.avif","mime":"image/avif"},"medium_webp":{"url":"https://media.top2u.io/877/879/medium_webp_522_bb86c91bad.webp","mime":"image/webp"}}},"current_season":{"stb_id":"2025-2026-3","hasUpcomingMatches":false}},"round":{"id":23620,"name":"Etapa grupal","type":null,"start_date":null,"end_date":null,"createdAt":"2025-06-10T07:25:44.831Z","updatedAt":"2025-06-10T07:25:44.878Z","locale":"es","stb_internal_id":"0193b0ea-bbed-7d81-b25f-cd54a511c33f","overrides":null,"season":{"id":10091,"title":"2012/2013","original_name":"Liga de Campeones de la UEFA","start_date":null,"end_date":null,"createdAt":"2025-06-10T07:15:25.088Z","updatedAt":"2025-08-30T15:37:56.145Z","locale":"es","stb_id":"2012-2013-2","stb_internal_id":"0192f789-9301-7408-9534-9a5d3b15339c","overrides":null,"has_standings":true,"hasUpcomingMatches":false}},"broadcast_preview":null,"venue":null},"league":{"name":"Liga de Campeones de la UEFA","icon":{"url":"https://media.top2u.io/497/1159/UEFA_Champions_League_10e402e6ec.svg"},"current_season":{"id":10091,"title":"2012/2013","original_name":"Liga de Campeones de la UEFA","start_date":null,"end_date":null,"createdAt":"2025-06-10T07:15:25.088Z","updatedAt":"2025-08-30T15:37:56.145Z","locale":"es","stb_id":"2012-2013-2","stb_internal_id":"0192f789-9301-7408-9534-9a5d3b15339c","overrides":null,"has_standings":true,"hasUpcomingMatches":false},"imgUrl":"https://media.top2u.io/497/1159/UEFA_Champions_League_10e402e6ec.svg","area":{"id":14902,"name":"Europa","country_code":"EUR","iso_code":null,"createdAt":"2025-06-10T06:27:27.445Z","updatedAt":"2025-06-10T06:27:27.503Z","locale":"es","stb_internal_id":"0192f70b-1639-7b91-baca-b5f375430636","overrides":null},"stb_id":"liga-de-campeones-de-la-uefa"}}

	Equipo	P Partidos	G Ganar	E Empate	P Perder	G Goles	P Puntos
1	Dortmund	6	4	2	0	11	14
2	Real Madrid	6	3	2	1	15	11
3	Ajax	6	1	1	4	8	4
4	Manchester City	6	0	3	3	7	3

Manchester City vs Dortmund: General