{"id":245277,"first_name":"Марк-Андре","last_name":"ter Stegen","short_name":"М. тер Штеген","common_name":"Марк-Андре тер Штеген","place_of_birth":"Менхенгладбах","gender":"male","height":189,"weight":85,"status":"active","createdAt":"2024-11-06T09:59:44.782Z","updatedAt":"2025-07-26T21:44:40.075Z","locale":"uk","age":33,"stb_id":"mark-andre-ter-stegen","description":null,"tier":null,"common_name_en":"Marc-André ter Stegen","top_position":null,"introduction":"Марк-Андре тер Штеген, який народився 30 квітня 1992 року в Менхенгладбаху, Німеччина, є відомим професійним футболістом, капітаном клубу Ла Ліги «Барселона» та ключовим гравцем національної збірної Німеччини. Тер Штеген, визнаний одним із найкращих воротарів світу, славиться своїми винятковими рефлексами, майстерністю гри з м’ячем і холоднокровністю під тиском. Протягом своєї видатної кар'єри він виграв кілька чемпіонських титулів з \"Барселоною\" та Кубок Конфедерацій ФІФА з Німеччиною, підкреслюючи його значний внесок як у клуб, так і в країну.","early_life_and_career":"## Ранні роки\nМарк-Андре тер Штеген народився в Менхенгладбаху, Північний Рейн-Вестфалія, в родині з голландським корінням. Його ранні роки характеризувалися сприятливим середовищем, яке сприяло його інтересу до футболу. Хоча стаття не заглиблюється у вплив чи освіту його батьків, у ній зазначається, що пристрасть тер Штегена до футболу виникла рано, каталізуючи його подорож у спорті.\n\n## Молодіжна кар'єра\nТер Штеген розпочав свій футбольний шлях у менхенгладбахській \"Боруссії\", де швидко піднявся по службовій службі. Його вражаючі виступи на молодіжному рівні привернули увагу селекціонерів першої команди, утвердивши його як багатообіцяючого таланту. Детальні досягнення чи конкретні статистичні дані з його молодіжної кар'єри не згадуються, але його прогрес у професійній сфері заслуговує на увагу.","professional_career_and_highlights":"## Клубна кар'єра\n### Боруссія Менхенгладбах\nПрофесійний дебют Тер Штегена за менхенгладбахську «Боруссію» відбувся під час складного для клубу етапу сезону 2010–11. Він став ключовою фігурою в їхній успішній боротьбі проти вильоту, особливо відзначившись своєю зірковою грою проти «Боруссії Дортмунд», яка забезпечила вирішальну перемогу з рахунком 1:0. Він став першим воротарем у сезоні 2011–2012 років і продовжував відзначатися, порівнюючи зі знаменитими гравцями завдяки своїм здібностям перемагати в матчах.\n\nУ сезоні 2012–2013 Тер Штеген був ключовим у спробах Менхенгладбаха у Бундеслізі та зрештою привернув увагу міжнародних клубів, хоча він залишався в німецькій команді до 2014 року.\n\n### Барселона\nТер Штеген приєднався до \"Барселони\" в 2014 році за 12 мільйонів євро, підписавши п'ятирічний контракт. Незважаючи на ранню травму, він зробив значний внесок у кубкові змагання, допомогвши «Барселоні» досягти історичного требла у своєму першому сезоні. У наступних сезонах він завоював головні титули, включно з кількома перемогами в Ла Лізі та Кубку Іспанії, а також був невід’ємною частиною змагань «Барселони» в Лізі чемпіонів, зокрема отримав нагороду «Найкращий сейв» у 2015 році.\n\nЗ роками роль тер Штегена в Барселоні розширилася. У 2024 році його призначили капітаном клубу, що свідчить про його лідерські якості та стійкий вплив, хоча серйозна травма того ж року вивела його з поля.\n\n## Кар'єра в збірній\n### Молодіжні збірні\nМіжнародний шлях Тер Штегена розпочався з помітної участі в молодіжних збірних Німеччини, де він був частиною команди-переможця на Чемпіонаті Європи УЄФА серед юнаків до 17 років у 2009 році.\n\n### Старша збірна\nТер Штеген дебютував за старшу збірну Німеччини в 2012 році і поступово став постійним гравцем. Завдяки його виступам його включили до команд на такі великі турніри, як Євро-2016 і Чемпіонат світу з футболу 2018 і 2022 років. Він зіграв важливу роль у тріумфальній кампанії Німеччини на Кубку конфедерацій 2017 року, отримавши звання Кращого гравця матчу у фіналі. Після завершення кар'єри Мануеля Нойєра після Євро-2024 тер Штеген став головним воротарем Німеччини.","playing_style_and_skills":"## Характеристики гравця\nТер Штеген відомий своєю роллю воротаря, поєднуючи спритність із гострим розумінням тактики. Його помітні навички включають чудову зупинку кидка, сильну присутність у повітрі та здатність працювати як прибиральник, підкріплений його вмілою роботою ніг і холоднокровністю під тиском. Його стиль гри, який часто порівнюють із Мануелем Нойєром, підкреслює його силу в ситуаціях один на один і його роль в організації захисту.\n\n## Статистика продуктивності\nНезважаючи на те, що конкретні показники продуктивності в джерелі не описані, тер Штеген протягом усієї своєї кар’єри постійно демонстрував результативність високого рівня, яка спостерігалась у його кількості чистих голів і ключових сейвах у вирішальних матчах.\n\n## Записи\nЗдатність Тер Штегена відводити матчі без матчів і його внесок у забезпечення командних перемог на великих змаганнях виділяються серед основних записів його кар'єри.","notable_achievements":"## Досягнення\n### Командні досягнення\n- **Барселона**: п'ятиразовий чемпіон Ла Ліги (2014–15, 2015–16, 2017–18, 2018–19, 2022–23), володар Кубка Іспанії (кілька сезонів), переможець Ліги чемпіонів УЄФА (2014). –15) та інші вітчизняні назви.\n\n### Індивідуальні досягнення\n- Видатні індивідуальні нагороди включають «Порятунок сезону» УЄФА та різні нагороди «Команда року», що підкреслює його винятковий набір навичок.\n\n## Нагороди та визнання\nТер Стеген отримав широке визнання за свій внесок на полі, отримуючи нагороди, які підкреслюють його статус одного з елітних воротарів у футболі.","impact_on_sport":"## Огляд кар'єри\nКар’єрна траєкторія Тер Штегена демонструє його значний вплив на полі, відзначений послідовністю, лідерством і зразковим воротарем. Його спадщина визначається його досягненнями з Барселоною та внеском у міжнародні кампанії Німеччини.\n\n## Поза полем\nХоча джерело не надає конкретних подробиць щодо його комерційної чи благодійної діяльності, професійний імідж Тер Штегена та керівні ролі відображають його значний громадський і соціальний вплив.\n\n## Особисте життя\nВ особистому житті Тер Штеген одружений на Даніелі Йеле, від якої у нього є дитина. Його сімейні зв'язки та голландська спадщина є невід'ємною частиною його особистості, хоча детальне розуміння його особистих інтересів поза футболом у наданій статті не висвітлюється.","stb_internal_id":"019300ea-6f8b-74e5-87b2-dd5071d95e2b","overrides":null,"type_code":"goalkeeper","position_type_code":"goalkeeper","detailed_position_type_code":"goalkeeper","roles":"player","has_biography":true,"has_membership_relations":true,"has_matches":true,"has_article_relations":false,"has_social_media_relations":true,"introduction_html":"

Марк-Андре тер Штеген, який народився 30 квітня 1992 року в Менхенгладбаху, Німеччина, є відомим професійним футболістом, капітаном клубу Ла Ліги «Барселона» та ключовим гравцем національної збірної Німеччини. Тер Штеген, визнаний одним із найкращих воротарів світу, славиться своїми винятковими рефлексами, майстерністю гри з м’ячем і холоднокровністю під тиском. Протягом своєї видатної кар'єри він виграв кілька чемпіонських титулів з \"Барселоною\" та Кубок Конфедерацій ФІФА з Німеччиною, підкреслюючи його значний внесок як у клуб, так і в країну.

\n","early_life_and_career_html":"

Ранні роки

Марк-Андре тер Штеген народився в Менхенгладбаху, Північний Рейн-Вестфалія, в родині з голландським корінням. Його ранні роки характеризувалися сприятливим середовищем, яке сприяло його інтересу до футболу. Хоча стаття не заглиблюється у вплив чи освіту його батьків, у ній зазначається, що пристрасть тер Штегена до футболу виникла рано, каталізуючи його подорож у спорті.

Молодіжна кар'єра

Тер Штеген розпочав свій футбольний шлях у менхенгладбахській \"Боруссії\", де швидко піднявся по службовій службі. Його вражаючі виступи на молодіжному рівні привернули увагу селекціонерів першої команди, утвердивши його як багатообіцяючого таланту. Детальні досягнення чи конкретні статистичні дані з його молодіжної кар'єри не згадуються, але його прогрес у професійній сфері заслуговує на увагу.

\n","professional_career_and_highlights_html":"

Клубна кар'єра

Боруссія Менхенгладбах

Професійний дебют Тер Штегена за менхенгладбахську «Боруссію» відбувся під час складного для клубу етапу сезону 2010–11. Він став ключовою фігурою в їхній успішній боротьбі проти вильоту, особливо відзначившись своєю зірковою грою проти «Боруссії Дортмунд», яка забезпечила вирішальну перемогу з рахунком 1:0. Він став першим воротарем у сезоні 2011–2012 років і продовжував відзначатися, порівнюючи зі знаменитими гравцями завдяки своїм здібностям перемагати в матчах.

У сезоні 2012–2013 Тер Штеген був ключовим у спробах Менхенгладбаха у Бундеслізі та зрештою привернув увагу міжнародних клубів, хоча він залишався в німецькій команді до 2014 року.

Барселона

Тер Штеген приєднався до \"Барселони\" в 2014 році за 12 мільйонів євро, підписавши п'ятирічний контракт. Незважаючи на ранню травму, він зробив значний внесок у кубкові змагання, допомогвши «Барселоні» досягти історичного требла у своєму першому сезоні. У наступних сезонах він завоював головні титули, включно з кількома перемогами в Ла Лізі та Кубку Іспанії, а також був невід’ємною частиною змагань «Барселони» в Лізі чемпіонів, зокрема отримав нагороду «Найкращий сейв» у 2015 році.

З роками роль тер Штегена в Барселоні розширилася. У 2024 році його призначили капітаном клубу, що свідчить про його лідерські якості та стійкий вплив, хоча серйозна травма того ж року вивела його з поля.

Кар'єра в збірній

Молодіжні збірні

Міжнародний шлях Тер Штегена розпочався з помітної участі в молодіжних збірних Німеччини, де він був частиною команди-переможця на Чемпіонаті Європи УЄФА серед юнаків до 17 років у 2009 році.

Старша збірна

Тер Штеген дебютував за старшу збірну Німеччини в 2012 році і поступово став постійним гравцем. Завдяки його виступам його включили до команд на такі великі турніри, як Євро-2016 і Чемпіонат світу з футболу 2018 і 2022 років. Він зіграв важливу роль у тріумфальній кампанії Німеччини на Кубку конфедерацій 2017 року, отримавши звання Кращого гравця матчу у фіналі. Після завершення кар'єри Мануеля Нойєра після Євро-2024 тер Штеген став головним воротарем Німеччини.

\n","playing_style_and_skills_html":"

Характеристики гравця

Тер Штеген відомий своєю роллю воротаря, поєднуючи спритність із гострим розумінням тактики. Його помітні навички включають чудову зупинку кидка, сильну присутність у повітрі та здатність працювати як прибиральник, підкріплений його вмілою роботою ніг і холоднокровністю під тиском. Його стиль гри, який часто порівнюють із Мануелем Нойєром, підкреслює його силу в ситуаціях один на один і його роль в організації захисту.

Статистика продуктивності

Незважаючи на те, що конкретні показники продуктивності в джерелі не описані, тер Штеген протягом усієї своєї кар’єри постійно демонстрував результативність високого рівня, яка спостерігалась у його кількості чистих голів і ключових сейвах у вирішальних матчах.

Записи

Здатність Тер Штегена відводити матчі без матчів і його внесок у забезпечення командних перемог на великих змаганнях виділяються серед основних записів його кар'єри.

\n","notable_achievements_html":"

Досягнення

Командні досягнення

Барселона: п'ятиразовий чемпіон Ла Ліги (2014–15, 2015–16, 2017–18, 2018–19, 2022–23), володар Кубка Іспанії (кілька сезонів), переможець Ліги чемпіонів УЄФА (2014). –15) та інші вітчизняні назви.

Індивідуальні досягнення

Видатні індивідуальні нагороди включають «Порятунок сезону» УЄФА та різні нагороди «Команда року», що підкреслює його винятковий набір навичок.

Нагороди та визнання

Тер Стеген отримав широке визнання за свій внесок на полі, отримуючи нагороди, які підкреслюють його статус одного з елітних воротарів у футболі.

\n","impact_on_sport_html":"

Огляд кар'єри

Кар’єрна траєкторія Тер Штегена демонструє його значний вплив на полі, відзначений послідовністю, лідерством і зразковим воротарем. Його спадщина визначається його досягненнями з Барселоною та внеском у міжнародні кампанії Німеччини.

Поза полем

Хоча джерело не надає конкретних подробиць щодо його комерційної чи благодійної діяльності, професійний імідж Тер Штегена та керівні ролі відображають його значний громадський і соціальний вплив.

Особисте життя

В особистому житті Тер Штеген одружений на Даніелі Йеле, від якої у нього є дитина. Його сімейні зв'язки та голландська спадщина є невід'ємною частиною його особистості, хоча детальне розуміння його особистих інтересів поза футболом у наданій статті не висвітлюється.

\n","photo":{"url":"https://media.top2u.io/108/Photo_of_Marc_Andre_ter_Stegen_c727a0d6e2.jpeg","mime":"image/jpeg","caption":"Photo: Shutterstock","formats":{"large_avif":{"url":"https://media.top2u.io/108/large_avif_Photo_of_Marc_Andre_ter_Stegen_c727a0d6e2.avif","mime":"image/avif"},"large_webp":{"url":"https://media.top2u.io/108/large_webp_Photo_of_Marc_Andre_ter_Stegen_c727a0d6e2.webp","mime":"image/webp"},"small_avif":{"url":"https://media.top2u.io/108/small_avif_Photo_of_Marc_Andre_ter_Stegen_c727a0d6e2.avif","mime":"image/avif"},"small_webp":{"url":"https://media.top2u.io/108/small_webp_Photo_of_Marc_Andre_ter_Stegen_c727a0d6e2.webp","mime":"image/webp"},"medium_avif":{"url":"https://media.top2u.io/108/medium_avif_Photo_of_Marc_Andre_ter_Stegen_c727a0d6e2.avif","mime":"image/avif"},"medium_webp":{"url":"https://media.top2u.io/108/medium_webp_Photo_of_Marc_Andre_ter_Stegen_c727a0d6e2.webp","mime":"image/webp"}}},"traits":[],"social_media":{"id":473077,"esea":null,"esl_gaming":null,"facebook":"https://www.facebook.com/mterstegen1/","faceit":null,"instagram":null,"reddit":null,"steam":null,"strava":null,"tiktok":null,"twitch":null,"twitter":null,"website":null,"youtube":null},"nationality":{"id":10563,"name":"Німеччина","country_code":"DEU","iso_code":"DE","createdAt":"2024-11-04T12:00:08.479Z","updatedAt":"2025-06-10T06:27:31.744Z","locale":"uk","stb_internal_id":"0192f70b-f14b-7c66-95fb-b4a366f216d6","overrides":null,"icon":{"url":"https://media.top2u.io/Germany_DE_bf0e6e362e.svg","mime":"image/svg+xml","caption":null}},"trophies":[{"id":137,"name":"Кубок Іспанії 2024/2025","createdAt":"2025-05-01T11:00:03.100Z","updatedAt":"2025-07-01T11:00:05.327Z","locale":"uk","icon":null},{"id":182,"name":"Прімера дивізіон 2024/2025","createdAt":"2025-06-01T11:00:06.432Z","updatedAt":"2025-07-01T11:00:05.046Z","locale":"uk","icon":null},{"id":257,"name":"La Liga 2024/2025","createdAt":"2025-08-01T11:00:12.351Z","updatedAt":"2025-08-01T11:00:12.536Z","locale":"uk","icon":null},{"id":259,"name":"Кубок Іспанії 2024/2025","createdAt":"2025-08-01T11:00:13.016Z","updatedAt":"2025-08-01T11:00:13.079Z","locale":"uk","icon":null}],"footballExtra":{"id":368780,"__component":"person-extra.person-extra-soccer","position":"Goalkeeper","foot":"right"},"membership":{"id":1022052,"end_date":null,"start_date":"2014-07-01","role":"player","active":true,"createdAt":"2024-11-14T11:21:48.258Z","updatedAt":"2025-06-10T13:56:07.117Z","locale":"uk","stb_internal_id":"01932a68-6f1a-785a-b3d5-7f9517b7b763","overrides":null,"team":{"id":50249,"name":"Барселона","short_name":"Барселона","tla_name":"FCB","type":"club","gender":"male","status":"active","official_name":"Футбольний клуб Барселона","founded":1899,"colors":"Red,Navy Blue,Orange","nicknames":"Барса,Блаугранас","createdAt":"2024-11-05T10:36:32.636Z","updatedAt":"2025-07-31T13:20:17.622Z","website":"http://www.fcbarcelona.com","address":"Avenida Arístides Maillol s/n","address_city":"Барселона","address_zip":"08028","locale":"uk","stb_id":"fk-barselona","tier":null,"description":null,"top_position":null,"history_and_foundation":null,"sporting_achievements":null,"club_identity":null,"current_status_and_future":null,"stb_internal_id":"0192fbe5-c0d7-7960-9705-34df61537e7e","overrides":{"name":"Montevideo City Torque","short_name":"Barça"},"has_social_media_links":true,"has_social_media_relations":true,"has_membership_relations":true,"has_matches":true,"has_article_relations":false,"history_and_foundation_html":"","sporting_achievements_html":"","club_identity_html":"","current_status_and_future_html":"","logo":{"url":"https://media.top2u.io/877/879/721_53c05903ca.png","mime":"image/png","caption":null,"formats":{"large_avif":{"url":"https://media.top2u.io/877/879/large_avif_721_53c05903ca.avif","mime":"image/avif"},"large_webp":{"url":"https://media.top2u.io/877/879/large_webp_721_53c05903ca.webp","mime":"image/webp"},"small_avif":{"url":"https://media.top2u.io/877/879/small_avif_721_53c05903ca.avif","mime":"image/avif"},"small_webp":{"url":"https://media.top2u.io/877/879/small_webp_721_53c05903ca.webp","mime":"image/webp"},"medium_avif":{"url":"https://media.top2u.io/877/879/medium_avif_721_53c05903ca.avif","mime":"image/avif"},"medium_webp":{"url":"https://media.top2u.io/877/879/medium_webp_721_53c05903ca.webp","mime":"image/webp"}}},"current_season":{"stb_id":"2026"}}},"rating":7.1}

Трансфер	Гол	Гольові передачі
Барселона липень 2014 - Зараз	0	0
Німеччина січень 2012 - Зараз	0	0

Марк-Андре тер Штеген: Кар'єра